Main Menu

English-Spanish Combo Software

English-Spanish Combo Software - PDF

200 Ministry Letters for Pastors and Secretaries in English AND Spanish!  Locate just the right letter to send and begin to encourage people in ways you never dreamed possible!

Great for Stationery or EMail! Save Time & Money... Send a Letter!

IMPORTANT NOTE:  This Software Purchase does NOT include login access to our entire library of letters; however, it is 200 of our more popular letters to keep even if you cancel your Church Letters Membership.

In other words, you will NOT be a member of our site, however, you WILL be able to download this software. 

If you want FULL MEMBERSHIP, please visit this page.  If not, continue with your purchase below.


ABSENCE (12 Letters)
Miss You (Church), Miss You 2 (Church), Miss You 3 (Church), Offended Member (1), Offended Member (2), We Miss You (Sickness), Miss You (Extended Vacation), Adult Sunday School Absence, Serving In Military, Temporary Employment Letter, to Family Returning To Church (1), Letter to Family Returning To Church (2)

ANNIVERSARY (10 Letters)
Anniversary To Christian Couple, 1st Anniversary to Christian Couple, To Couple After Wedding 50th Wedding, Anniversary 25th Wedding Anniversary, To Couple Before Wedding, To Parents of Bride/Groom, First Anniversary Of Loss of Loved, One Anniversary of Divorced Person, To Couple After Engagement.

BIRTHDAY (12 Letters)
Birthday Letter - (General), 75th Birthday of a Friend, To Parents on Child's First Birthday, Happy Birthday...Light Hearted, Happy Birthday...Light Hearted 2, To Member of Church Staff, To Older Person, To 5-8 Year Old Child, To 9-12 Year Old Child, To 13-16 Year Old, Adolescent Birthday Letter (2), General Birthday Letter (3).

CONDOLENCE (15 Letters)
1st Anniversary of Loss of Loved One, Death of A Saved Spouse, Death of a Saved Married Son, Death of Mother - Letter to Children, Death of A Child - Letter to Parents, Elderly Saved Parent - Letter to Child, First Mother's Day w/o Mom (or Dad), First Anniversary w/o Spouse, Spouse Killed In War, Father Killed In War, Anniversary of Death of Child, Death of an Accident Victim, Death of a Close Friend, To Parents - Young Cancer Victim (Christian) To Parents, - Young Cancer Victim (Non-Christian).

To Returning Soldier, Birth of A Child, To Couple After Adoption, New Business, To Couple on Engagement, College Graduation, National Honor Society, High School Graduation, Job Promotion, Retirement, Water Baptism Congratulations

GET WELL (5 Letters)
Person Diagnosed with Cancer, Get Well - Long Sickness, Get Well - After Kidney Transplant, Get Well - After Heart Surgery, Sick/Terminally Ill

Confirmation of Ministry Booking (from Pastor), Confirmation of Ministry Booking (from Ministry), Letter of Recommendation (from Pastor), Request for Letter of Recommendation (from Ministry), Request for Service (from Evangelist), Request for Service (from Pastor), Thank You for Ministering (from Pastor), Thank You for Opportunity to Minister (from Ministry), Request to Reschedule (from Ministry), Request to Reschedule (from Pastor), Thank You From Ministry For Monthly Donation, Decline Speaking Invitation, From Ministry to Ministry Table Signups, Invitation to Other Church for Special Drama, Invitation to Other Church for Special Services

HOLIDAYS (12 Letters)  
Thanksgiving Letter (1),  Thanksgiving Letter (2),  Thank You For Adult Christmas Program,  Christmas Letter, Announcing Church Events,  Thank You For Children's Christmas Program,  Easter Special Offering Letter,  Christmas Special Offering Letter 1,  Christmas Offering - Special Project 2,  To Congregation At Christmas,  To Congregation at Christmas,  To Congregation at Easter,  To Veterans on Veterans Day

INVITATIONS (11 Letters)
To Contractor For Church Dedication, Visit Church After Special Event, Serve As Usher, Join Small Group Ministry, Join New Believers Class, To Visitors About Special Event, To New Attendees For Luncheon, Invitation To Community Appreciation Service (Firemen, Police, etc.), To Minister To Speak At Crusade, Invitation to Join Water Baptism Class, Invitation to Newcomers Fellowship

MEMBERSHIP (13 Letters)
Welcome To Membership, Invitation to Membership Classes, Welcome - Commitment Theme, Welcome - Commitment Theme 2, Welcome - Family Theme, Letter of Denial for Membership, Inactive Member - Pre-Removal, Inactive Member - Removal, Reinstatement of Membership, Denial For Reinstatement, Letter of Recommendation, Letter of Non-Recommendation, Request For Letter of Transfer and Recommendation

To Discouraged Christian, Encouragement In New Ministry, Leadership Qualities Noted, Friendship Qualities Noted, Appreciation To Secretary Appreciation, To Youth Pastor Appreciation, To Associate Pastor Appreciation, To Sunday School Supt. Appreciation To Music Minister Appreciation, to Custodian Appreciation, To Volunteer Worker To Caregiver In Home

OTHER (11 Letters)
Counseling Session, Follow Up To New Christian, To Terminally Ill, Welcome To New Choir Member, Encouragement to Prison Inmate, Encouragement to Person Re-Dedicating Life to Christ, Letter To Student Entering College, Letter of Recommendation for Job (2), Resignation Letter 1, Letter of Recommendation for Job, To Family Moving Away

Request for Cards/Letters for "Pastors Appreciation Book", Invitation to Friend From Outside Area, Invitation To Congregation for Pastors Appreciation Day

Dedication of Infant, Christmas Offering - Special Project 1, Service To Honor Community Volunteers, Easter Offering - Special Project 2, Letter to Be Opened At 18, Sunday School Promotion for Child, Sunday School Promotion for Teen, Announcement of New Youth Pastor, Announcement of New Associate Pastor, Announcement of New Music Director, Water Baptism Congratulations

STEWARDSHIP (16 Letters)
Easter Special Offering Letter, Christmas Special Offering Letter 1, Christmas Offering - Special Project 2, To Business For Donation to Food Ministry, Stewardship - Tithing Emphasis, Express Need for Testimonials, Express Need For Missions Pledges, Memorial Gift Appreciation, Encouragement For Good Stewardship, Special Offering for Benevolence Need, Offering for Youth/Children's Ministry, Special Offering for Church Van, Special Offering for New Sound System, Special Meeting To Discuss Stewardship, Request for Donation of Computers for Christian School, Letter To Send with End of Year Giving Report

THANK YOU (20 Letters)
Monetary Gift Monetary Gift For Steeple, Meal and Fellowship, Thank You For Ministry While Absent, Thank You For Ministry (Preaching), To Womens Ministry For Meal, Thank You For Service In Church, Thank You For Present Ministry, For Deacons Faithful Service, Thanks For Time At Work Day, For Kind Words Spoken, Personal Pastors Monetary Gift, For Music Ministry, For A Life of Character and Integrity, For Genuine Friendship, Altar Flower Thank You, Thank You For Adult Christmas Program, Thank You For Children's Christmas Program, Thank You From Ministry For Monthly Donation, Thank You For Bonus

VISITORS (10 Letters)  
1st Time Visitor, To Visitor From Out of Area, 1st Time Visitor w/illustration, 2nd Time Visitors to Church & Poem, To Visitors About Special Event, To Visit Church After Special Event Invitation, To Small Group Ministry, New Family In Community, Sunday School Visit Follow Up, Thanks For Visiting Small Group Ministry.


He aquí una lista de tópicos, así como las cartas disponibles en cada área.

INASISTENCIA (12 cartas)
Te extraño (Iglesia), Te extraño 2 (Iglesia), Te extraño 3 (Iglesia), Miembro Ofendido (1), Miembro Ofendido (2), Te extrañamos (Enfermedad), Te extraño (Vacación Extendida), Inasistencia en Escuela de Adultos los Domingos, Servir en el Ejército, Carta de Empleo Temporario, para Familias que Regresan a la Iglesia (1), Carta para Familias que Regresan a la Iglesia (2)

ANIVERSARIO (10 cartas)
Aniversario de pareja cristiana, 1er aniversario de pareja cristiana, a la pareja después de 50 aniversario de boda, 25 aniversario de boda, A la pareja antes del matrimonio, a los padres de la novia/novio, primer aniversario de la pérdida del ser amado, un aniversario de persona divorciada, a la pareja después del compromiso.

CUMPLEAÑOS (12 cartas)
Tarjeta de cumpleaños – (General), Cumpleaños nro.75 de un amigo, a los padres en el primer cumpleaños del niño, feliz cumpleaños…alegre, feliz cumpleaños…alegre 2, a los miembros del personal de la iglesia, a persona mayor, a niños de 5-8 años, a niños de 9-12 años, de 13-16 años, tarjeta de cumpleaños adolecente(2), tarjeta de cumpleaños general(3).

CONDOLENCIAS (15 cartas)
1er aniversario de la pérdida del ser amado, Muerte de un conyugue, muerte de un hijo casado, Muerte de la madre– Carta a los niños, muerte de un niño– carta a los padres, padres ancianos–carta al niño, primer día de las madres sin la madre(o el padre), primer aniversario sin el conyugue, conyugue muerto en la guerra, padre muerto en la guerra, aniversario de la muerte de un niño, muerte de una víctima de accidente, muerte de un amigo cercano, a los padres– victima joven de cáncer (Cristiano), a los padres – victima joven de cáncer (No cristiano).

Al soldado que vuelve, nacimiento de un bebé, a la pareja después de adoptar, nueva empresa, a pareja en compromiso, graduación universitaria, sociedad nacional de honor, graduación de la escuela secundaria, ascenso laboral, jubilación, felicitaciones por bautizo de agua.

MEJORATE (5 letras)
Persona diagnosticada con Cáncer,  Mejórate – Larga Enfermedad, Mejórate-Después de un Trasplante de riñón, Mejórate-Después de una Cirugía de Corazón, Enfermo/Terminal III

Confirmación de la reserva de ministerios (por Pastor), Confirmación de la reserva de ministerio (por Ministerio), Carta de recomendación (por Pastor), Solicitud de Carta de Recomendación (por ministerio), Solicitud de servicio (por Evangelista), Solicitud de servicio (por pastor), Agradecimiento por ministrar (por pastor), Agradecimiento por la oportunidad para ministrar (por Ministerio),Solicitud para reprogramar (por Ministerio), Solicitud para reprogramar (por pastor), Agradecimiento a ministerios por su donación mensual, Rechazar Invitación a discurso, de la mesa de inscripción de Ministerio a Ministerio, Invitación a otras Iglesias, para Obras Especiales, invitación a otras Iglesias para servicios especiales.

FESTIVIDADES (12 cartas)
Carta de Día de acción de Gracias (1), carta de Día de acción de gracias (2), agradecimiento al Programa de Navidad para Adultos, carta de Navidad , anunciar eventos de la Iglesia, Agradecimiento al programa de navidad para niños, carta de la ofrenda especial de pascua, carta de la ofrenda especial de navidad 1, proyecto de la ofrenda-especial de navidad 2, a la congregación en navidad, a la congregación en navidad, a la congregación en pascua, a los veteranos en el Día de Veteranos.

INVITACIONES (11 cartas)
Para contratistas por la dedicación de la iglesia. Visitar la iglesia después de un Evento especial. Servir como encargado del orden. Unir pequeños grupos del ministerio. Unir nuevas clases de creyentes. Para visitantes sobre eventos especiales. Para nuevos asistentes al almuerzo. Servicio en reconocimiento a la comunidad (Bomberos, policías, etc.). Para los ministros para hablar en la cruzada. Invitación para unirse a las clases de Bautismo. Invitación para los Recien llegados a la asociación.

Bienvenidos a la membresía. Invitación a las clases de membresía. Bienvenido – Tema de compromiso, Bienvenido – Tema de compromiso 2, Bienvenido – Tema familiar, Carta de negación de membresía, miembro inactivo – Pre eliminación, miembro inactivo – Eliminación, reintegracion de membresía. Negación de la reintegración, Carta de recomendación. Carta de no recomendación. Requerimiento de carta para translado y recomendación.

Para desalentar cristianos. Alentar en el nuevo ministerio las cualidades de liderazgos nómadas. Cualidades de amistad nómadas. Reconocimiento a la secretaria. Reconocimiento, al Pastor juvenil. Reconocimiento, al pastor asociado. Reconocimiento al Ministro de música. Reconocimiento al custodio. Reconocimiento, para el trabajador voluntario del cuidador del hogar.

OTROS (11 cartas)
Sesión de asesoramiento. Seguimiento del nuevo cristiano. Para el enfermo terminal. Bienvenida para nuevo miembro del coro. Aliento para el prisionero interno. Aliento a la persona que se redirige a la vida cristiana. Carta al estudiante que entra a la universidad. Carta de recomendación ara trabajo (2). Carta de resignación 1. Carta de recomendación para trabajo para familia que se muda.

Solicitud de Tarjetas/Cartas para «El libro de Aprecio a los pastores», Invitación al Amigo del Área exterior , Invitación a la Congregación para el Día de la Aprecio de los Pastores

Dedicación de infante, Oferta de Navidad- Proyecto Especial 1, Servicio para honrar a los voluntarios de la comunidad, Oferta de Pascua – Proyecto Especial 2, Carta a abrirse el 18, Promoción para niños, Escuela Dominical para Adolescentes, Comunicado de Pastor Nueva Juventud , Comunicado de Nuevo Pastor Asociado, Anuncio del Nuevo Director Musical, Felicitaciones de bautismo en agua

Carta de oferta especial de Pascua, Carta de oferta especial de Navidad 1, Oferta de Navidad- Proyecto especial 2, A negocios para donación al ministerio de Alimentación, Administración- Énfasis en el diezmo,Necesidad expresa para los Testimonios, Necesidad Expresa para Misiones  de promesas,  regalo de Aprecio Memorial, estímulo para la buena administración, Ofrenda Especial para La Necesidad benévola , la oferta para la Juventud / Ministerio de Niños, Ofrenda Especial para la Iglesia de Van, Ofrenda Especial para nuevo sistema de sonido, reunión especial para discutir la administración, Solicitud de donación de Computadoras para la Escuela Cristiana, Carta a enviar con con informe dado de Fin de Año

GRACIAS (20 cartas)

regalo Monetario Regalo Monetario Para el Campanario, comida y Compañía, Gracias al sacerdocio  durante su ausencia, gracias al sacerdocio(Oración), al ministerio de la mujer por comida, gracias al servicio de la iglesia, gracias para el presente sacerdocio, por un fiel servicio de diácono, Gracias por el tiempo en día de trabajo, por las palabras de bondad dichas,  regalo monetario a Pastores personales, por el ministerio de la música, por una vida de carácter e integridad, para una verdadera amistad, Altar Flower les agradece, gracias por Programa de Navidad para adultos, gracias por Programa de Navidad de los niños, gracias por Ministerio para donación Mensual, Gracias por los Bonos

VISITANTES (10 cartas)
Visitante por primera vez, A visitante de fuera del área, Visitante  por Primera Vez w/Ilustrador, Visitantes por segunda vez a la iglesia & Poema, a Visitantes del Evento Especial, Visitar la iglesia después de la invitación de Evento Especial, Al sacerdocio de pequeño grupo, Nueva Familia en comunidad, visita de seguimiento de la Escuela Dominical,  gracias por visitar el sacerdocio de Grupos Pequeños.